РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС Просили ссылку. Ну и сама нашла https://www.reuters.com/business/energy/nord-stream-1-likely-stop-leaking-gas-monday-operator-says-2022-09-29/?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop Заголовок "Оператор заявил, что "Северный поток-1", вероятно, прекратит утечку газа в понедельник" PS Кто одно слово изменил - не знаю
Ссылки не было. Ирина не дает ссылку. Но текст соответствует заявлению ТАСС. Оно было растиражировано и другими СМИ., откуда Ирина и взяла заведомо недостоверную информацию. Это заявление (или если угодно информацию) потом ТАСС корректировало, о чем есть и информация ТАСС (ниже)
Никто не будет устранять. Прецедент создан. Даже если устранят - могут в другом месте хлопок газа сделать.
Ирина, кто вам свинью подсунул? Ну а если серьезно, то "планирует устранить утечки" звучит неоднозначно, но не означает ремонт до работоспособного состояния. Сделали перевод более грамотно.
Ну и на кой эти северные потоки сегодня нужны? В свое время такая же морока была с КВЖД. О своей стране нужно думать. А такой тенденции в верхах не просматривается, даже Ельцин центр финансируют, видимо деньги девать некуда.