Теплоизоляция или/и гидроизоляция. Помогите убрать мостик холода

Доброго времени всем!
Есть застекленная лоджия. Верх рамы, граничащий с потолочный плитой логично щапенили установщик окон. Пытаюсь утеплить лоджию пеноплексом. Плачет капельками воды вот этот стык плита /пена. Установщик окон предлагает заштукатурить пену обычной штукатуркой и утеплить. Ребята строители предлагают взять гидроизоляционную штукатурку и заделать пену ей, а потом утеплить пеноплексом вровень с рамой даже без изолона (там 15 см пеноплекса получится, если выводить до уровня рамы, так как потолок с нишей). Нужна ли гидроизоляция тут? Подскажите пожалуйста, ибо мои женские мозги такие вопросы решать не привыкли. Если нужно фото, могу приложить, надо просто доехать и сфоткать.

 

Фото можно? Вообще то надо не штукатурка и, а герметиками закрывать.

 

Да, простите, надо было мне сразу подумать, что без фото никак...Заехала, сфоткала.
Вид снизу - рама, пена, плита, пеноплекс. Пеноплекс-плита-пена вровень сейчас, ширина шва примерно 4 см, точно не измерила. Может плиточным клеем? его вода не портит в отличие от штукатурки. Герметик это отличная мысль, но я не знаю можно ли его на такую ширину класть.

 

Пеноплексом сейчас заполнена вся "крыша" потолка, чтобы вровень с краем потолочной плиты, который намокал от конденсата и пеной, которая контактирует с этим краем и рамой окна.