Если "кликнуть" на название папки, она, папка, падает вниз с кнопочками "открыть", "скачать архивом". Жми на "скачать архивом".
Пыс, Пыс. Щас прошёл по ссылке, у "ссыльных" пользователей всё даже проще: в поле справа от фоток под названием папки и зелёной надписью "Сохранить на Яндекс Диск" есть кнопа "Скачать архивом" - вам туда.
Кнопочку-то я видел... Вот, только нажимать на нее упарился! Вконце-концов получилось - попытки с пятнадцатой!