Подключиться к водопроводу+вырыть колодец и пруд

По границе участка идет общий деревенский водопровод. задача: подключиться к нему, вырыть (порядка 10 м от забора) свой колодец на участке (пару-тройку колец), сделать уличный кран на полив. Вырыть возле крана пруд (размер — 3,5*5 метров, глубина — 1,5 м). Рассматриваем либо ручную работу, либо мини-экскаватор (рядом деревья, кустики — крупная техника не пройдет). Предлагайте свои расценки (первый вариант — только подключение и колодец с краном, второй — еще и с прудом)